See communion on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Anglican Communion"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "antecommunion"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "close communion"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "closed communion"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "communionable"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "communional"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "communion cloth"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "communion ecclesiology"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "communion hall"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "communionism"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "communionist"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "communionlike"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "communion of saints"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "communion wafer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "First Communion"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Holy Communion"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "intercommunion"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "noncommunion"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "open communion"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "phatic communion"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "precommunion"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "spiritual communion"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "still got one's communion money"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "World Communion Sunday"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "comunioun"
},
"expansion": "Middle English comunioun",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "comunion"
},
"expansion": "Anglo-Norman comunion",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "communion"
},
"expansion": "Middle French communion",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la-ecc",
"3": "commūniō",
"4": "",
"5": "communion"
},
"expansion": "Ecclesiastical Latin commūniō (“communion”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "commūnis"
},
"expansion": "Latin commūnis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English comunioun, communyoun, from Anglo-Norman comunion or Middle French communion, from Ecclesiastical Latin commūniō (“communion”), from Latin commūnis.",
"forms": [
{
"form": "communions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "communion (countable and uncountable, plural communions)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"com",
"mu",
"nion"
]
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "common"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "communal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "communicate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "community"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
114,
123
]
],
"ref": "1816 June – 1817 April/May (date written), [Mary Shelley], chapter IX, in Frankenstein; or, The Modern Prometheus. […], volume II, London: […] [Macdonald and Son] for Lackington, Hughes, Harding, Mavor, & Jones, published 1 January 1818, →OCLC, page 150:",
"text": "My vices are the children of a forced solitude that I abhor; and my virtues will necessarily arise when I live in communion with an equal.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
199,
208
]
],
"ref": "1981, William Irwin Thompson, The Time Falling Bodies Take to Light: Mythology, Sexuality and the Origins of Culture, London: Rider/Hutchinson & Co., page 159:",
"text": "It would be uplifting to think that the ziggurat was the first expression of Near Eastern civilization, for then one could speak about humanity's fascination with the heavens, of the human quest for communion with the infinite.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A joining together of minds or spirits; a mental connection."
],
"id": "en-communion-en-noun-dSDCkZrK",
"links": [
[
"join",
"join"
],
[
"mind",
"mind"
],
[
"spirit",
"spirit"
],
[
"mental",
"mental"
],
[
"connection",
"connection"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "communing"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "95 2 2 1",
"code": "xag",
"lang": "Aghwan",
"lang_code": "xag",
"roman": "sail'u",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"word": "𐕚𐔰𐔼𐕅𐕒𐕡"
},
{
"_dis1": "95 2 2 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "edinenie",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "единение"
},
{
"_dis1": "95 2 2 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kommunion"
},
{
"_dis1": "95 2 2 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nadver"
},
{
"_dis1": "95 2 2 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "communie"
},
{
"_dis1": "95 2 2 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"word": "komuneco"
},
{
"_dis1": "95 2 2 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"word": "komunio"
},
{
"_dis1": "95 2 2 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"word": "kanssakäyminen"
},
{
"_dis1": "95 2 2 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"word": "ajatustenvaihto"
},
{
"_dis1": "95 2 2 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "communion"
},
{
"_dis1": "95 2 2 1",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comuñón"
},
{
"_dis1": "95 2 2 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kommunion"
},
{
"_dis1": "95 2 2 1",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "koinōníā",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κοινωνίᾱ"
},
{
"_dis1": "95 2 2 1",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "sunousíā",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συνουσίᾱ"
},
{
"_dis1": "95 2 2 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comunione"
},
{
"_dis1": "95 2 2 1",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrf",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
],
"word": "communion"
},
{
"_dis1": "95 2 2 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kommunion"
},
{
"_dis1": "95 2 2 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nattverd"
},
{
"_dis1": "95 2 2 1",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kommunion"
},
{
"_dis1": "95 2 2 1",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nattverd"
},
{
"_dis1": "95 2 2 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "komunia"
},
{
"_dis1": "95 2 2 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comunhão"
},
{
"_dis1": "95 2 2 1",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "občestvo"
},
{
"_dis1": "95 2 2 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comunión"
},
{
"_dis1": "95 2 2 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kommunion"
},
{
"_dis1": "95 2 2 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nattvard"
},
{
"_dis1": "95 2 2 1",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"word": "komuin"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Christianity",
"orig": "en:Christianity",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 51 17 28",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 61 12 19",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 54 23 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 60 16 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 67 16 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Aghwan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 37 42 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 64 19 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 61 25 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 70 11 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 59 25 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 67 16 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 71 10 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 67 16 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 67 16 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 75 10 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 58 22 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Middle English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 46 39 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 43 41 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 58 27 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 64 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 52 35 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 47 38 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 70 13 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 56 28 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 74 10 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Volapük translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
25
]
],
"tags": [
"collocation"
],
"text": "to take/receive communion",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
15
]
],
"tags": [
"collocation"
],
"text": "first communion",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
20
]
],
"ref": "1882, “Communion”, in The Daily Prayer-Book […] , London: Burns & Oates:",
"text": "To receive Communion, open the mouth, letting the tongue touch the inner side of the lip, and having received the Sacred Particle on the tongue, swallow it as soon as you can, to avoid all irreverent touching of the Sacred Host with the teeth or lips.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
97,
106
]
],
"ref": "1886, Gustave Flaubert, chapter XIV, in Eleanor Marx-Aveling, transl., Madame Bovary: Provincial Manners […], London: Vizetelly & Co., […], →OCLC, part II, page 234:",
"text": "One day, when at the height of her illness, she had thought herself dying, and had asked for the communion; […].",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
80,
89
]
],
"ref": "1968, Ursule Molinaro, transl., Narcissus and Goldmund, translation of Narziß und Goldmund by Herman Hesse:",
"text": "And I have nothing at all left of piety. I haven't confessed or prayed or taken communion in years.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Holy Communion; the Eucharist."
],
"id": "en-communion-en-noun-5EdLALeT",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Holy Communion",
"Holy Communion"
],
[
"Eucharist",
"Eucharist"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) Holy Communion; the Eucharist."
],
"related": [
{
"tags": [
"alternative"
],
"word": "Communion"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sacrament"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"Christianity"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Christianity",
"orig": "en:Christianity",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Roman Catholicism",
"orig": "en:Roman Catholicism",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 37 42 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 46 39 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 43 41 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Ecclesiastical interrecognition of belonging to the true Church.",
"A form of ecclesiastical unity between the Roman Catholic Church and another, so that the latter is considered part of the former."
],
"id": "en-communion-en-noun-qzIpKBzO",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Ecclesiastical",
"ecclesiastical"
],
[
"interrecognition",
"interrecognition"
],
[
"belonging",
"belonging"
],
[
"true",
"true"
],
[
"Church",
"Church"
],
[
"Roman Catholicism",
"Roman Catholicism"
],
[
"ecclesiastical",
"ecclesiastical"
],
[
"unity",
"unity"
],
[
"Roman Catholic Church",
"Roman Catholic Church"
],
[
"latter",
"latter"
],
[
"former",
"former"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) Ecclesiastical interrecognition of belonging to the true Church.",
"(Roman Catholicism) A form of ecclesiastical unity between the Roman Catholic Church and another, so that the latter is considered part of the former."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"Catholicism",
"Christianity",
"Roman-Catholicism"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Christianity",
"orig": "en:Christianity",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 37 42 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 46 39 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 43 41 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Ecclesiastical interrecognition of belonging to the true Church.",
"A denomination; a high-level organised subgrouping of Christianity (now especially in Anglican Communion)"
],
"id": "en-communion-en-noun-ZXIE5H2w",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Ecclesiastical",
"ecclesiastical"
],
[
"interrecognition",
"interrecognition"
],
[
"belonging",
"belonging"
],
[
"true",
"true"
],
[
"Church",
"Church"
],
[
"denomination",
"denomination"
],
[
"high-level",
"high-level"
],
[
"organised",
"organised"
],
[
"subgrouping",
"subgrouping"
],
[
"Christian",
"Christian"
],
[
"Anglican Communion",
"Anglican Communion#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) Ecclesiastical interrecognition of belonging to the true Church.",
"A denomination; a high-level organised subgrouping of Christianity (now especially in Anglican Communion)"
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəˈmjuːnjən/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-communion.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-communion.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-communion.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-communion.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-communion.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 2 49 49",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"sense": "ecclesiastical interrecognition",
"word": "comunioun"
},
{
"_dis1": "1 2 49 49",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "ecclesiastical interrecognition",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comunión"
}
],
"word": "communion"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "comunion",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French comunion",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "comunion"
},
"expansion": "Inherited from Old French comunion",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la-ecc",
"3": "communio",
"4": "communiōnem"
},
"expansion": "Ecclesiastical Latin communiōnem",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "communis"
},
"expansion": "Latin communis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French comunion, borrowed from Ecclesiastical Latin communiōnem, from Latin communis.",
"forms": [
{
"form": "communions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "communion f (plural communions)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
90,
99
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
97,
106
]
],
"english": "One day, when at the height of her illness, she had thought herself dying, and had asked for the communion; […] .",
"ref": "1857, Gustave Flaubert, Madame Bovary […], Paris: Michel Lévy Frères; republished as Eleanor Marx, transl., Madame Bovary, 1886:",
"text": "Un jour qu'au plus fort de sa maladie elle s'était crue agonisante, elle avait demandé la communion; […].",
"translation": "One day, when at the height of her illness, she had thought herself dying, and had asked for the communion; […] .",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Communion; communion"
],
"id": "en-communion-fr-noun-OCXeCp6Z",
"links": [
[
"Communion",
"Communion#English"
],
[
"communion",
"communion#English"
]
],
"related": [
{
"word": "commun"
},
{
"word": "communier"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔ.my.njɔ̃/"
},
{
"audio": "Fr-communion.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Fr-communion.ogg/Fr-communion.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Fr-communion.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-communion.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-communion.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-communion.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-communion.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-communion.wav.ogg",
"tags": [
"France",
"Vosges"
]
}
],
"word": "communion"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "fro",
"3": "comunion"
},
"expansion": "Old French comunion",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "la-ecc",
"3": "communio",
"4": "communio, communionem"
},
"expansion": "Ecclesiastical Latin communio, communionem",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "la",
"3": "communis"
},
"expansion": "Latin communis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old French comunion, borrowed from Ecclesiastical Latin communio, communionem, from Latin communis.",
"forms": [
{
"form": "communions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "communions",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "communion f (plural communions)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "communion f (plural communions)",
"name": "nrf-noun"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jersey Norman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norman entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"communion"
],
"id": "en-communion-nrf-noun-ul8iJK6y",
"links": [
[
"communion",
"#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Jersey) communion"
],
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
]
}
],
"word": "communion"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Anglo-Norman",
"English terms derived from Ecclesiastical Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Middle French",
"English terms inherited from Middle English",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Aghwan translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Middle English translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Volapük translations"
],
"derived": [
{
"word": "Anglican Communion"
},
{
"word": "antecommunion"
},
{
"word": "close communion"
},
{
"word": "closed communion"
},
{
"word": "communionable"
},
{
"word": "communional"
},
{
"word": "communion cloth"
},
{
"word": "communion ecclesiology"
},
{
"word": "communion hall"
},
{
"word": "communionism"
},
{
"word": "communionist"
},
{
"word": "communionlike"
},
{
"word": "communion of saints"
},
{
"word": "communion wafer"
},
{
"word": "First Communion"
},
{
"word": "Holy Communion"
},
{
"word": "intercommunion"
},
{
"word": "noncommunion"
},
{
"word": "open communion"
},
{
"word": "phatic communion"
},
{
"word": "precommunion"
},
{
"word": "spiritual communion"
},
{
"word": "still got one's communion money"
},
{
"word": "World Communion Sunday"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "comunioun"
},
"expansion": "Middle English comunioun",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "comunion"
},
"expansion": "Anglo-Norman comunion",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "communion"
},
"expansion": "Middle French communion",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la-ecc",
"3": "commūniō",
"4": "",
"5": "communion"
},
"expansion": "Ecclesiastical Latin commūniō (“communion”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "commūnis"
},
"expansion": "Latin commūnis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English comunioun, communyoun, from Anglo-Norman comunion or Middle French communion, from Ecclesiastical Latin commūniō (“communion”), from Latin commūnis.",
"forms": [
{
"form": "communions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "communion (countable and uncountable, plural communions)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"com",
"mu",
"nion"
]
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "common"
},
{
"word": "communal"
},
{
"word": "communicate"
},
{
"word": "community"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
114,
123
]
],
"ref": "1816 June – 1817 April/May (date written), [Mary Shelley], chapter IX, in Frankenstein; or, The Modern Prometheus. […], volume II, London: […] [Macdonald and Son] for Lackington, Hughes, Harding, Mavor, & Jones, published 1 January 1818, →OCLC, page 150:",
"text": "My vices are the children of a forced solitude that I abhor; and my virtues will necessarily arise when I live in communion with an equal.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
199,
208
]
],
"ref": "1981, William Irwin Thompson, The Time Falling Bodies Take to Light: Mythology, Sexuality and the Origins of Culture, London: Rider/Hutchinson & Co., page 159:",
"text": "It would be uplifting to think that the ziggurat was the first expression of Near Eastern civilization, for then one could speak about humanity's fascination with the heavens, of the human quest for communion with the infinite.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A joining together of minds or spirits; a mental connection."
],
"links": [
[
"join",
"join"
],
[
"mind",
"mind"
],
[
"spirit",
"spirit"
],
[
"mental",
"mental"
],
[
"connection",
"connection"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "communing"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with collocations",
"English terms with quotations",
"en:Christianity"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
25
]
],
"tags": [
"collocation"
],
"text": "to take/receive communion",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
15
]
],
"tags": [
"collocation"
],
"text": "first communion",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
20
]
],
"ref": "1882, “Communion”, in The Daily Prayer-Book […] , London: Burns & Oates:",
"text": "To receive Communion, open the mouth, letting the tongue touch the inner side of the lip, and having received the Sacred Particle on the tongue, swallow it as soon as you can, to avoid all irreverent touching of the Sacred Host with the teeth or lips.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
97,
106
]
],
"ref": "1886, Gustave Flaubert, chapter XIV, in Eleanor Marx-Aveling, transl., Madame Bovary: Provincial Manners […], London: Vizetelly & Co., […], →OCLC, part II, page 234:",
"text": "One day, when at the height of her illness, she had thought herself dying, and had asked for the communion; […].",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
80,
89
]
],
"ref": "1968, Ursule Molinaro, transl., Narcissus and Goldmund, translation of Narziß und Goldmund by Herman Hesse:",
"text": "And I have nothing at all left of piety. I haven't confessed or prayed or taken communion in years.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Holy Communion; the Eucharist."
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Holy Communion",
"Holy Communion"
],
[
"Eucharist",
"Eucharist"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) Holy Communion; the Eucharist."
],
"related": [
{
"tags": [
"alternative"
],
"word": "Communion"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sacrament"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"Christianity"
]
},
{
"categories": [
"en:Christianity",
"en:Roman Catholicism"
],
"glosses": [
"Ecclesiastical interrecognition of belonging to the true Church.",
"A form of ecclesiastical unity between the Roman Catholic Church and another, so that the latter is considered part of the former."
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Ecclesiastical",
"ecclesiastical"
],
[
"interrecognition",
"interrecognition"
],
[
"belonging",
"belonging"
],
[
"true",
"true"
],
[
"Church",
"Church"
],
[
"Roman Catholicism",
"Roman Catholicism"
],
[
"ecclesiastical",
"ecclesiastical"
],
[
"unity",
"unity"
],
[
"Roman Catholic Church",
"Roman Catholic Church"
],
[
"latter",
"latter"
],
[
"former",
"former"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) Ecclesiastical interrecognition of belonging to the true Church.",
"(Roman Catholicism) A form of ecclesiastical unity between the Roman Catholic Church and another, so that the latter is considered part of the former."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"Catholicism",
"Christianity",
"Roman-Catholicism"
]
},
{
"categories": [
"en:Christianity"
],
"glosses": [
"Ecclesiastical interrecognition of belonging to the true Church.",
"A denomination; a high-level organised subgrouping of Christianity (now especially in Anglican Communion)"
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Ecclesiastical",
"ecclesiastical"
],
[
"interrecognition",
"interrecognition"
],
[
"belonging",
"belonging"
],
[
"true",
"true"
],
[
"Church",
"Church"
],
[
"denomination",
"denomination"
],
[
"high-level",
"high-level"
],
[
"organised",
"organised"
],
[
"subgrouping",
"subgrouping"
],
[
"Christian",
"Christian"
],
[
"Anglican Communion",
"Anglican Communion#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) Ecclesiastical interrecognition of belonging to the true Church.",
"A denomination; a high-level organised subgrouping of Christianity (now especially in Anglican Communion)"
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəˈmjuːnjən/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-communion.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-communion.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-communion.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-communion.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-communion.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "xag",
"lang": "Aghwan",
"lang_code": "xag",
"roman": "sail'u",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"word": "𐕚𐔰𐔼𐕅𐕒𐕡"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "edinenie",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "единение"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kommunion"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nadver"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "communie"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"word": "komuneco"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"word": "komunio"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"word": "kanssakäyminen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"word": "ajatustenvaihto"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "communion"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comuñón"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kommunion"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "koinōníā",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κοινωνίᾱ"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "sunousíā",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συνουσίᾱ"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comunione"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrf",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
],
"word": "communion"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kommunion"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nattverd"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kommunion"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nattverd"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "komunia"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comunhão"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "občestvo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comunión"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kommunion"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nattvard"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense": "a joining together of minds or spirits",
"word": "komuin"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"sense": "ecclesiastical interrecognition",
"word": "comunioun"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "ecclesiastical interrecognition",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comunión"
}
],
"word": "communion"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "comunion",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French comunion",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "comunion"
},
"expansion": "Inherited from Old French comunion",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la-ecc",
"3": "communio",
"4": "communiōnem"
},
"expansion": "Ecclesiastical Latin communiōnem",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "communis"
},
"expansion": "Latin communis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French comunion, borrowed from Ecclesiastical Latin communiōnem, from Latin communis.",
"forms": [
{
"form": "communions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "communion f (plural communions)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "commun"
},
{
"word": "communier"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"French 3-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French nouns",
"French terms borrowed from Ecclesiastical Latin",
"French terms derived from Ecclesiastical Latin",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Old French",
"French terms inherited from Old French",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with quotations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
90,
99
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
97,
106
]
],
"english": "One day, when at the height of her illness, she had thought herself dying, and had asked for the communion; […] .",
"ref": "1857, Gustave Flaubert, Madame Bovary […], Paris: Michel Lévy Frères; republished as Eleanor Marx, transl., Madame Bovary, 1886:",
"text": "Un jour qu'au plus fort de sa maladie elle s'était crue agonisante, elle avait demandé la communion; […].",
"translation": "One day, when at the height of her illness, she had thought herself dying, and had asked for the communion; […] .",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Communion; communion"
],
"links": [
[
"Communion",
"Communion#English"
],
[
"communion",
"communion#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔ.my.njɔ̃/"
},
{
"audio": "Fr-communion.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Fr-communion.ogg/Fr-communion.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Fr-communion.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-communion.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-communion.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-communion.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-communion.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-communion.wav.ogg",
"tags": [
"France",
"Vosges"
]
}
],
"word": "communion"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "fro",
"3": "comunion"
},
"expansion": "Old French comunion",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "la-ecc",
"3": "communio",
"4": "communio, communionem"
},
"expansion": "Ecclesiastical Latin communio, communionem",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "la",
"3": "communis"
},
"expansion": "Latin communis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old French comunion, borrowed from Ecclesiastical Latin communio, communionem, from Latin communis.",
"forms": [
{
"form": "communions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "communions",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "communion f (plural communions)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "communion f (plural communions)",
"name": "nrf-noun"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Jersey Norman",
"Norman entries with incorrect language header",
"Norman feminine nouns",
"Norman lemmas",
"Norman nouns",
"Norman terms borrowed from Ecclesiastical Latin",
"Norman terms derived from Ecclesiastical Latin",
"Norman terms derived from Latin",
"Norman terms derived from Old French",
"Norman terms inherited from Old French",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"communion"
],
"links": [
[
"communion",
"#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Jersey) communion"
],
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
]
}
],
"word": "communion"
}
Download raw JSONL data for communion meaning in All languages combined (17.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.